Colette - When the Music's Loud

Heard this song on KCRW a couple nights ago and it made me happy.  Never heard of Colette but seems she's some sort of DJ living in good ol' Los Angeles.  I do quite dig this track.  It is being released on "Om Lounge, Vol. 13"!